Побег из курятника

«Побег из курятника» (англ. Chicken Run) — мультфильм в жанре пластилиновой анимации. Снят в 2000 году в США студией «Aardman Animations»; продолжительность — 84 мин.

Это первый полнометражный фильм «Aardman Animations». Пародирует знаменитый фильм «Великий побег», где вместо военнопленных — куры. Более 350 сцен были сделаны с помощью компьютерной графики, на Digital Lab отсортировали и обработали 160 тысяч кадров.

Сюжет

История разворачивается на куриной ферме, организованной по типу фашистского концлагеря. Курочки должны нести яйца каждый день, чтобы не стать обедом для своих хозяев. Такая жизнь им, конечно, давно надоела, и под руководством предприимчивой и неутомимой курицы Джинджер они планируют побег из курятника. Но все их попытки провалились, и за каждую из них Джинджер была наказана.

Однажды в курятнике появляется Рокки — петух, который может летать. Он обещает измученным курочкам помочь совершить долгожданный и дерзкий побег из курятника. И если куры научатся летать, то они легко смогут покинуть ненавистную ферму-тюрьму!

А тем временем хозяйка фермы, миссис Твиди, решает, что яйца — это не лучший способ получения прибыли. Она покупает чудовищный агрегат, на вход которого подаются куры, а на выходе получаются пироги с курятиной. Времени на организацию побега остаётся всё меньше…

Джинджер берут на мясо для пробного пирога. Однако Рокки спасает бедную курицу и временно останавливает работу агрегата. Твиди думает, что сломал машину её недотёпа-муж (он не знал, как ею пользоваться), мистер Твиди. Тем временем куры узнают от Джинджер, что они — будущее мясо в пирогах. На следующий день Рокки пропал без вести, и вдобавок выясняется, что на самом деле он летал с помощью пушки. Курам надо убегать! Они строят самолёт с помощью инструментов Твиди (местные крысы Фэтчер и Ник их дают за яйца).

Тем временем Рокки, катаясь неподалёку на велосипеде, увидел рекламный щит «ПИРОГИ С КУРИЦЕЙ ОТ МИССИС ТВИДИ». А Твиди уже починил машину. Однако, самолёт взлетает (вместе с Рокки). Миссис Твиди пытается остановить самолет, сама перерубает верёвку, на которой висит, и падает в собственный сарай в котел с кипящей подливой. От избытка давления котел взрывается вместе с частью дома Твиди.

А тем временем самолёт приземлился в птичьем заповеднике, в который людям вход закрыт, и куры выводят цыплят, а Джинджер и Рокки становятся парой. Крысы, путешествовавшие с курами, решили завести свою ферму, но не могут решить, что нужно сначала взять: яйцо или курицу…

Роли озвучивали

• Джулия Савалия — Джинджер
• Мел Гибсон — Рокки
• Миранда Ричардсон — миссис Твиди
• Тони Хайгарт — мистер Твиди
• Тимоти Сполл — Ник
• Фил Дэниелс — Фэтчер
• Джейн Хоррокс — Бабс
• Имельда Стонтон — Банти
• Линн Фергюсон — Мак
• Бенджамин Уитроу — Фаулер

Актёры русского дубляжа

• Ольга Гаспарова — Джинджер
• Андрей Бархударов — Фэтчер
• Олег Куценко — Рокки
• Александр Груздев — мистер Твиди
• Наталья Гурзо — миссис Твиди/Банти
• Дмитрий Филимонов — Ник
• Лариса Некипелова — Бабс
• Виктор Петров — Фаулер
• Людмила Гнилова — Мак/эпизоды