|
Спойлеры первой серии второй книги. Перевод сделан сайтом korra-avatar.ru .
"Южному Племени Воды угрожает опасность!"
"Я овладела Магией Воздуха в совершенстве!"
В трейлере в основном были сражения, очень много Мира Духов. А ещё Великая Библиотека возвращается!
У Корры и Мако серьёзный разговор об отношениях, действите происходит на корабле. Похоже, дела плохи.
А вот и Кая!
"Похоже, он испугался, что я могла побить его, прямо как в детстве"
"Великий Вождь Северного Племени Воды почтит нас своим присутствием. Ура."
Болин уже познакомился с близняшками.
"У некоторых традиций есть определённая цель"
"Жаль, что все жители Южного Племени оборвали свою связь с духами."
Корра удивлена, что Духи атаковали моряков, а ещё она больше хочет скорее сразиться с ними, чем учиться Магии Воздуха.
Асами и Болин идут в гости к Варрику. Варрик...ну да, ненормальный.
Варрику понравился Болин.
Варрик на грани изобретения движущихся рисунков! Первая картина: бегущая лошадь
Асами смущена, но всё-таки заговаривает с Варриком. Он согласен на сделку.
Асами и Болин идут в гости к Варрику. Варрик...ну да, ненормальный.
Варрику понравился Болин.
Варрик на грани изобретения движущихся рисунков! Первая картина: бегущая лошадь
Асами смущена, но всё-таки заговаривает с Варриком. Он согласен на сделку.
Болин - "прирождённый ассистент". Асами обнимает Болина.
Уналак всё болтает о том, чего уже не существует. Тонраку не по душе, что он мешает тренировкам Корры.
Тензин обращается к молодёжи.
Уналак вещает: "Север не может безучастно наблюдать за тем, как Юг игнорирует Духов."
Корра и Мако кормят друг друга конфетами, Болин хочет "произвести впечатление" на Эску.
"Ты смешной. Я сделаю тебя своей собственностью." - Эска Болину.
"Тензин думает, что я либо пленница, либа одна из его детей." - Корра. Она хочет вернуть себе духовное равновесие.
Мако поддерживает. Но это не то, что Корра хочет услышать.
Ночь. Ветер. Нага воет.
Появляется первый дух!
Дух припёр Корру у стенке, Мако и Болин атакуют его, но безуспешно.
Тонрак не в состоянии справиться с духом.
Корра входит в Состояние Аватара и использует магию по-максимуму...дух швыряет Корру в кучу деревянных коробок.
Появляется Уналак, похоже, он как-то гипнотизирует духа какой-то еквидимой магией. Дух становится золотым и растворяется в воздухе.
Он предлагает обучить Корру этой магии, но Тензин хочет, чтобы Корра посетила Храмы Воздуха, чтобы восстановить духовное равновесие.
Корра "устала слушать" наставления своего отца и Тезнина. "Уналак показал, что он - единственный, у кого мне стоит учиться."
Корра уходит от Тензина.
Катара посылает Буми и Каю с Тензином в Храмы Воздуха.
"Ты думаешь, что я поступаю правильно?" - спрашивает Корра Мако. - "Я знаю, что ты должна следовать зову своего сердца. И ты не собьёшься с верного пути."
Уналак: "У меня на тебя большие планы."
трывок с участием Аватара Вана! "У истоков Аватара." ("Avatar Beginnings")
"У нас ещё во времена второго сезона "Аанга" созрела в голове история о первом Аватаре." - Майк.
Их очень радует тот факт, что им удалось вписать эту историю во вторую книгу "Корры" очень органично.
Новый стиль для флэшбэков - "деревянный", старомодный.
Рисунки великолепные: упрощённые, но очень живые.
Рисунок большого мужчины в красном с головным убором в стиле Народа Огня.
...и парня, у которого деревья растут из конечностей.
Создание, напоминающее лемура, но размером с человека, совершенно новые светлые духи.
Ван - первый Аватар, существовавший за 1000 лет до Корры. Его верный питомец - оленекот Мула.
"Я влюблён в этого персонажа." - Брайан.
У Вана несколько костюмов - как в стиле Народа Земли, так и в стиле Народа Огня и Племён Воды.
"Я знаю, что все любят Тано" - шутит Майк. - "И он веселится с волками-летучими мышами!"
"Мы не можем назвать определённую дату выхода новой книги, но это точно будет сентябрь." - Майк.
Источник: legend-of-korra.diary.ru
|
|